¿Es «primero de mayo» o «Primero de Mayo»? La RAE responde
Nos han dicho que las festividades se escriben con inicial mayúscula, y justamente hoy el primer día de mayo se celebra el Día Internacional de los Trabajadores, lo cual puede generar dudas en cuanto a su escritura. En este artículo vamos a responder a la pregunta de acuerdo con lo que dice la Real Academia Española (RAE).
¿Es «primero de mayo» o «Primero de Mayo»?
De forma general, siempre debe escribirse con minúscula «primero de mayo», pero si sustituye a la festividad del Día Internacional de los Trabajadores, es posible escribirlo con inicial mayúscula. Vamos a ver algunos ejemplos:
- Hoy primero de mayo se celebra el Día Internacional de los Trabajadores.
- Vamos a hacer una reunión entre amigos del trabajo por el Primero de Mayo.
- ¿Qué piensas hacer el Primero de Mayo? / ¿Qué piensas hacer el primero de mayo que se celebra el Día del Trabajador?
La Real Academia Española (RAE) atendió a la consulta en su cuenta oficial de Twitter:
Consultas de la semana | ¿Es «primero de mayo» o «Primero de Mayo»?
En principio, se escribe «primero de mayo» por ser una mera referencia cronológica del Día Internacional de los Trabajadores; pero, si se usa como nombre alternativo de la festividad, la mayúscula es válida.
Consultas de la semana | ¿Es «primero de mayo» o «Primero de Mayo»?
En principio, se escribe «primero de mayo» por ser una mera referencia cronológica del Día Internacional de los Trabajadores; pero, si se usa como nombre alternativo de la festividad, la mayúscula es válida. pic.twitter.com/ReZBJYQWQg
— RAE (@RAEinforma) May 1, 2023
Anteriormente hemos dicho que Navidad, Navidades, Nochebuena, Nochevieja, Año Nuevo y Reyes se escriben con mayúscula inicial cuando se trata de los nombres propios de las festividades. La Ortografía de la lengua española explica que, como norma general, los nombres de las fiestas se escriben con mayúscula inicial. Sin embargo, cuando Navidades y Navidad se refieren al periodo, se admite también su escritura con minúscula. En cuando a año nuevo, se escribe con minúscula en cualquier caso que no aluda al día 1 de enero. En el caso de Día Internacional de los Trabajadores debe escribirse también siempre con inicial mayúscula.
¿Qué es la Real Academia Española (RAE)?
Desde 1913, la RAE es una institución con personalidad jurídica propia que tiene como misión principal velar por que los cambios que experimente la lengua española en su constante adaptación a las necesidades de sus hablantes no quiebren la esencial unidad que mantiene en todo el ámbito hispánico.
«De conformidad con este mismo texto, la RAE debe «cuidar igualmente de que esta evolución conserve el genio propio de la lengua, tal como este ha ido consolidándose con el correr de los siglos, así como de establecer y difundir los criterios de propiedad y corrección, y de contribuir a su esplendor. Para alcanzar dichos fines, estudiará e impulsará los estudios sobre la historia y sobre el presente del español, divulgará los escritos literarios, especialmente clásicos, y no literarios que juzgue importantes para el conocimiento de tales cuestiones, y procurará mantener vivo el recuerdo de quienes, en España o en América, han cultivado con gloria nuestra lengua». Asimismo, la RAE, «como miembro de la Asociación de Academias de la Lengua Española, mantendrá especial relación con las academias correspondientes y asociadas»».
¿Quieres preguntarle a la RAE?
Nuestro idioma es ciertamente complejo, así que es totalmente natural tener dudas en torno a esto. Si deseas conocer más dudas ortográficas frecuentes visita nuestra sección de ortografía. Del mismo modo, la RAE también atiende a consultas a través de Twitter, para ingresarla solo debes usar la etiqueta #dudaRAE y mencionar a la institución. Para conocer más palabras del «Observatorio de palabras» de la RAE dale clic aquí.
