¿Cuál es el verdadero significado de «chip»? La RAE da la respuesta

Hay palabras que usamos casi a diario y debido a que se han vuelto tan populares parecen ser de toda la vida, que siempre estuvieron ahí. Sin embargo, existen términos que empleamos muy seguido en el español, pero que en realidad provienen de una lengua extranjera, como es el caso de «chip», ¿conoces cuál es el verdadero significado?

Si bien, los extranjerismos actualmente están presentes en la vida diaria, en ciertas situaciones, no podemos pasar por alto las consideraciones ortográficas si buscamos evitar errores ortográficos. En muchas ocasiones ciertos extranjerismos tan extendidos que la RAE opta por adaptarlos al español, ya sea porque no presentan problemas de adecuación a la ortografía española o que han modificado su grafía o su pronunciación originarias para adecuarse a las convenciones gráfico-fonológicas de nuestra lengua.

¿Cuál es el verdadero significado de «chip»? La RAE da la respuesta

La palabra chip es una voz tomada del inglés chip que tiene varios significados, el más usual es que se use como sustantivo masculino, ‘placa diminuta de material semiconductor que incluye un circuito integrado’. Según el Diccionario panhispánico de dudas (DPD), su plural, así como el de las voces que la contienen, como biochip y microchip, se forma añadiendo una –s. Vamos a ver algunos ejemplos:

1. Neuralink, la empresa de Elon Musk, anunció a inicios de año que tiene luz verde para realizar pruebas en humanos con sus chips cerebrales.
2. El chip es una pieza clave en los dispositivos electrónicos.
3. Por la compra de un celular puedes reclamar tu chip gratis en ventanilla.
4. El implante de microchips para mejorar diferentes funciones cognitivas puede estar más cerca de lo que parece.

Por otra parte, chip también se emplea, como adjetivo, para referirse a las patatas fritas al estilo inglés, esto es, cortadas en rodajas muy finas y, especialmente, a las de fabricación industrial, dice el Diccionario académico. Asimismo, la Real Academia Española (RAE) anunció en 2020 que para chip se le ha añadido una acepción relacionada con el golf y otra con la comida (‘papa frita crujiente cortada en rodaja muy fina’). Vamos a ver algunos ejemplos:

1. Estoy pensando en pedir un pollo a la plancha con patatas chip.
2. Una vez que le agarras el gusto a las papas chips es difícil cambiarlas por otras.
3. ¿Prefieres papas al hilo o chips?

Por último, la RAE también hace mención de que esta palabra se usa en locuciones coloquiales, por ejemplo: «cambiar alguien el chip», para hacer referencia de un cambio de actitud o mentalidad a alguien.

A continuación, vea los significados de chip tal y como lo indica el Diccionario de la lengua española (DLE):

1. Pequeña pieza de material semiconductor que contiene múltiples circuitos integrados con los que se realizan numerosas funciones en computadoras y dispositivos electrónicos.
2. Deporte. En el golf, golpe corto de aproximación al hoyo desde fuera del green.
3. Papa frita crujiente cortada en rodaja muy fina. Papas chips.