¿Se escribe «acaso» o «a caso»? Resuelve esta duda de la RAE
Para el vocablo que como sustantivo hace referencia a ‘casualidad’ y como adverbio de duda a ‘quizás, talvez’, ¿sabes si es correcto escribir «acaso», como un vocablo simple en una sola palabra, o se debe escribir «a caso», como una locución en dos palabras? ¿Crees que solo una forma sea la correcta o ambas serán igualmente válidas?
Tranquilo, si en este momento estás vacilando en tus respuestas, no te preocupes, pues el día de hoy nos centraremos en resolverlas de una manera muy sencilla, así que te recomendamos seguir leyendo este artículo para descubrir cuál es la grafía correcta o si ambas son igualmente válidas.
En el español, es muy común que los vocablos compuestos, es decir, aquellos que están conformados por dos o más palabras que por sí mismas cuentan con un propio uso y significado, así como las locuciones, combinación fija de palabras que funciona con un determinado significado, causen múltiples confusiones en los hablantes del idioma.
Esto sucede principalmente debido a que, dado que las palabras que conforman dichos vocablos o locuciones cuentan con un significado y uso propio, a la hora de su escritura las personas dudan sobre si dichas palabras se deben escribir juntas, separadas, con un guion o si se modifica su grafía de alguna manera.
Al respecto, en notas anteriores ya hemos resuelto cuestiones como si se dice «maremotriz» o «mareomotriz»; «sinfín» o «sin fin»; «medioambiente» o «medio ambiente»; «derrepente» o «de repente»; «acontinuación» o «a continuación»; «enmedio» o «en medio», entre otras cuestiones.
Por otra parte, el día de hoy nos enfocaremos en resolver esto mismo, pero respecto al vocablo o locución (dependiendo de cuál sea la correcta) que como sustantivo hace referencia a ‘casualidad’ y como adverbio de duda a ‘quizás, talvez’. Así que, como ya es costumbre, abro debate:
¿Cómo se escribe?
- Acaso
- A caso
¿Cuál crees que es la forma correcta? ¡Piénsalo bien! Veamos qué dice la Real Academia Española (RAE) al respecto.
¿Se escribe «acaso» o «a caso»? Resuelve esta duda de la RAE
La Real Academia Española nos específica en el Diccionario panhispánico de dudas que la única grafía correcta para el que como sustantivo hace referencia a ‘casualidad’ y como adverbio de duda a ‘quizás, talvez’ es la forma simple en una sola palabra, es decir, «acaso».
Específicamente, la RAE indica en el mismo texto académico que «no es correcta su escritura en dos palabras (a caso), por lo que no debe confundirse con la combinación de la preposición ‘a’ y el sustantivo ‘caso’ en la locución adverbial ‘a caso hecho’ (‘intencionadamente’): «Lo asaltan a caso hecho».
Así que ya lo sabes, la respuesta correcta a esta cuestión es: 1. Acaso
Definición de acaso según el Diccionario panhispánico de dudas
La RAE añade las siguientes definiciones en la entrada de ‘acaso’ del Diccionario panhispánico de dudas:
- Sustantivo masculino que hace referencia a ‘casualidad’: «Quiso el acaso que pocos años más tarde me topara con el propio zar»
- Adverbio de duda con el sentido de ‘quizá, tal vez’: «El anuncio de su muerte acaso no sea más que un truco».
- Formando parte de las locuciones ‘si acaso’ y ‘por si acaso’: «No vamos a solucionar nada, si acaso empeorar las cosas»; «Nicolasa, por si acaso, se fue a revisar sus existencias de yerbas y flores secas»
- En el Ecuador, se emplea a veces como adverbio de negación equivalente a no: «El difunto patrón grande también quiso sacarles.