¿Se dice «divergir» o «diverger»? Resuelve esta duda de la RAE
Para el verbo que hace referencia a ‘irse apartando sucesivamente unas de otras cuando se trata de dos o más líneas o superficies’ o ‘discordar, discrepar’, ¿sabes si es correcto decir «divergir» o se debe decir «diverger»? ¿Crees que solo una forma sea correcta o ambas pueden ser igualmente válidas?
Tranquilo, si no estás seguro de tus respuestas, no te preocupes, pues el día de hoy en este artículo nos encargaremos de resolverlas de forma sencilla, así que, te invitamos a seguir leyendo para descubrirlo.
En general, en el español, la correcta grafía de la mayoría de los verbos no causa gran confusión en los hablantes del idioma, no obstante, en algunas ocasiones nos podemos encontrar con ciertos vocablos que, por diversas razones, presentan ambigüedad, lo que provoca que no se reconozca cuál es la ortografía adecuada para ellos.
Al respecto, en otras notas ya hemos hablado sobre si se dice «despuebla» o «despobla»; «inagurar» o «inaugurar»; «barajar» o «barajear»; «revirtió» o «revertió»; «vertir» o «verter»; «legitimar» o «legitimizar»; «convergir» o «converger», entre varias cuestiones más.
Por otra parte, el día de hoy nos encargaremos de resolver lo mismo, pero respecto al verbo que hace referencia a ‘irse apartando sucesivamente unas de otras cuando se trata de dos o más líneas o superficies’ o ‘discordar, discrepar’. Así que, como ya es costumbre, abro debate:
¿Cómo se dice?
- Divergir
- Diverger
¿Cuál forma crees que es la adecuada? ¡Piénsalo bien! Veamos todos los detalles a continuación
¿Se dice «divergir» o «diverger»? Resuelve esta duda de la RAE
La Rea Academia Española nos indica de manera concreta en el Diccionario panhispánico de dudas que para el caso del verbo que hace referencia a ‘irse apartando sucesivamente unas de otras cuando se trata de dos o más líneas o superficies’ o ‘discordar, discrepar’, «divergir», con vocal ‘i’ en la última sílaba, es la única grafía adecuada y válida.
Por su parte, la grafía «diverger», que emplean la vocal ‘e’ en su última sílaba, es una incorreción del idioma que es mejor evitar a toda costa, lo mismo sucede con las conjugaciones que de esta pueden surgir.
De hecho, la RAE en específico anuncia en el mismo texto que «es incorrecto adscribir este verbo a la segunda conjugación y emplear el infinitivo diverger, que produce formas como divergemos, divergés (vos), divergéis (vosotros), en lugar de divergimos, divergís (vos/vosotros), en el presente de indicativo; divergeré, divergerás, etc., en lugar de divergiré, divergirás, etc., en el futuro simple o futuro de indicativo; divergería, divergerías, etc., en lugar de divergiría, divergirías, etc., en el condicional simple o pospretérito; y divergé (vos), diverged (vosotros), en lugar de divergí y divergid, en el imperativo».
Así que, la respuesta correcta para esta cuestión es: 1. Divergir y 2. Diverger
Definición de «divergir» según el Diccionario de la lengua española
La RAE añade en el Diccionario de la lengua española la siguiente definición del verbo «divergir»:
- Verbo intransitivo dicho de dos o más líneas o superficies: Irse apartando sucesivamente unas de otras.
- Verbo intransitivo que hace referencia a: Discordar, discrepar.