¿Se escribe «legía» o «lejía»? Esto es lo que responde la RAE

Casi siempre que hablamos de dudas ortográficas, mencionamos que esto no tiene nada de raro ya que son bastante frecuentes en el español. Para bien o para mal, nuestro idioma es rico y ciertamente complejo, así que no será raro en algún momento recurrir a Google para absolver una duda o ver debates sobre ortografía entre hispanohablantes.

En esta ocasión vamos a hablar de un caso particular que incluye dos temas que frecuentemente causan confusión a las dudas, las palabras que suenan igual y significan diferentes (palabras homófonas) con si se debe escribir con g o j. Que las letras puedan sonar igual ha provocado confusión en diferentes palabras como legia y lejía, son de grafía distinta, pero suenan igual ya que son homófonas.

¿Se escribe «legía» o «lejía»?

La norma ortográfica dice que se escribe con «g» ante «e», «i» («elegir», «elige», «elegí») y «j» ante «a», «o» («elija», «elijo»). Por lo tanto, la forma correcta para referirse a la «Solución de sales alcalinas en agua, que se utiliza en limpieza como desinfectante y blanqueador doméstico» es «lejía».

Cuando se tiene que hacer uso de la g y de la j, antes de las vocales a, o y u no ofrece dificultad. Sin embargo, las dudas surgen cuando el sonido g/j precede a e o a i. Para que quede más claro vamos a ver las reglas sobre el uso de la g y j, según indica el Diccionario académico.

Se escriben con g:

• el prefijo geo- de las palabras compuestas: geografía, geometría, geología, etc.; 
• la terminación -gen de los nombres: origen, margen, aborigen, etc.;
• las terminaciones -gélico, -genario, -géneo, -génico, -genio, -génito, -gesimal, -gésimo, -gético y sus femeninos y plurales: angélico, sexagenario, homogéneo, fotogénico, ingenio, primogénito, cuadragesimal, vigésimo, apologético;
• las terminaciones -gia, -gio, -gión, -gional, -gionario, -gioso y -gírico: magia, regio, religión, regional, legionario, prodigioso, panegírico, etc.;
• las terminaciones -ger y -gir de los infinitivos: proteger, escoger, recoger, fingir, corregir, dirigir, etc. Menos tejer, crujir y sus derivados.

Además, es preciso recordar que la g con la e y la i tiene sonido gutural fuerte (como en gente o en gigante); para representar ese mismo sonido suave, se coloca una u muda entre la g y la e o la i: guerra, guiso…; cuando esa u intermedia suena, se escribe con diéresis, como en pingüino.

Se escriben con j:

• la terminación -jería: conserjería, cerrajería, etc.;
• los tiempos de los verbos cuyo infinitivo lleva esa letra: cruje de crujir o trabaja de trabajar;
• las palabras derivadas de otras que llevan j: cajita de caja o herejía de hereje;
• las formas verbales con sonido je, ji, si los infinitivos correspondientes no llevan ni g ni j: distrajimos de distraer, dedujimos de deducir, dijimos de decir, etc.

Si quieres consultar sobre el abecedario y uso de las letras, puedes visitar un documento con todas las normas ortográficas dando clic aquí.

A continuación, vea los significados de lejía tal y como lo indica el Diccionario de la lengua española:

1. Agua en que se han disuelto álcalis o sus carbonatos. La que se obtiene cociendo ceniza sirve para la colada.
2. Coloquial. Reprensión fuerte o satírica.