¿Se dice «competición» o «competencia»? Esta es la forma correcta, según la RAE
En el caso de la voz que hace referencia a la acción y efecto de competir, especialmente en materia de deportes, ¿sabes si es correcto decir «competición» o si lo más adecuado es decir «competencia»? ¿Cuál consideras que es la construcción correcta para esta palabra?
En general, es muy posible que en estos momentos en los que se están llevando a cabo los Juegos Olímpicos de París 2024 hayas escuchado o leído en diversos medios digitales una u otra voz, por lo que es normal si por el momento no estás muy seguro de cuál es la grafía realmente correcta. Además, para resolver esta cuestión, en esta ocasión consultaremos a la Real Academia Española (RAE) sobre esto.
Así que, si te interesa conocer cuál es la forma correcta para este sustantivo, entonces te invitamos a seguir leyendo este artículo, pues te contaremos todos los detalles de esto a continuación.
¿Se dice «competición» o «competencia»? Esta es la forma correcta, según la RAE
Sobre si se dice «competición» o «competencia» la RAE especifica en el Diccionario panhispánico de dudas que, cuando se trata específicamente de las acepciones de ‘Acción y efecto de competir’, así como de ‘prueba o torneo deportivo en el que compiten entre sí los distintos participantes’, es posible emplear las construcciones «competición» o «competencia» de manera indistinta sin incurrir en ninguna incorrección del idioma.
Así que, si has notado que en los medios de comunicación de los Juegos Olímpicos de París 2024 se utilizan ambas voces es porque esto es realmente correcto.
Por otra parte, también considera que, según se especifica en el mismo texto académico de la RAE, el uso más frecuente de una u otra voz depende de la zona geográfica de la que se trate, pues la construcción «competencia» se utiliza de manera preferente en el español de América, mientras que la forma «competición» es la más común en el español de España.
En lo que respecta a las diferencias entre estas voces, considera que la voz «competencia» está también relacionada con ‘competer’ con el significado de ‘incumbencia’, ‘cosa que compete o incumbe a alguien’ y ‘cualidad de competente o idóneo’, en cuyos casos, no es correcto emplear la voz «competición» como sinónimo.
Definición de «competencia» según la RAE
La RAE define en la entrada del Diccionario de la lengua España a la palabra «competencia» de la siguiente manera:
-Disputa o contienda entre dos o más personas sobre algo. Sinónimo: disputa, contienda, competición, lucha, riña, pugna, pendencia, duelo, rivalidad, debate.
-Oposición o rivalidad entre dos o más personas que aspiran a obtener la misma cosa. Sinónimo: disputa, contienda, competición, lucha, riña, pugna, pendencia, duelo1, rivalidad, debate.
-Situación de empresas que rivalizan en un mercado ofreciendo o demandando un mismo producto o servicio.
-Persona o grupo rival. Se ha pasado a la competencia. Sinónimo: competidor, rival, contrario.
-Competición deportiva.
Definición de «competición» según la RAE
La RAE añade las siguientes acepción para la voz «competición»:
-Competencia o rivalidad de quienes se disputan una misma cosa o la pretenden. Sinónimo: lucha, contienda, disputa, enfrentamiento, pugna, competencia.
-Acción y efecto de competir, y más propiamente en materia de deportes. Sinónimo: campeonato, concurso, certamen, prueba, torneo, olimpiada.