¿Se escribe «doblez» o «dobles»? Esta es la forma correcta, según la RAE

Para la voz que hace referencia a la ‘Parte que se pliega o se dobla en una cosa’ o ‘Señal que queda en la parte por donde se ha doblado algo’, ¿sabes si es correcto escribir «doblez», con zeta (z), o se debe escribir «dobles», con ese (s)? ¿Cuál piensa que es la construcción adecuada? ¿Crees que solo una de las formas es válida o ambas serán igualmente aceptadas en nuestra lengua?

Tranquilo, si no sabes cuál es la grafía correcta para este vocablo, no te preocupes, pues el día de hoy en este artículo nos encargaremos de resolver esta cuestión de la manera más sencilla posible. Además, toma en cuenta que, en general, es muy normal que el uso de la ese (s) y la zeta (z) cause confusión en los hablantes del idioma, pues, dado que en el español de la mayoría de las regiones hispanohablantes la zeta representa el fonema predorsal fricativo sordo /s/, durante la pronunciación no hay manera de distinguir con cuál de estas dos letras forma parte de los vocablos.

En este caso, nos encontramos ante palabras homófonas, es decir, aquellas que suena igual, pero que tiene un distinto significado y diferente grafía. Así que, aunque ambas son válidas en el español, no es correcto emplearlas de manera indistinta, pues hacen referencia a acepciones distintas que te contaremos a continuación.

¿Se escribe «doblez» o «dobles»? Esta es la forma correcta, según la RAE

Como te mencionamos en el párrafo anterior, en este caso ambas voces son correctas y válidas en nuestro idioma, sin embargo, aunque son tan similares, estas cuentan con un significado y usos diferentes, por lo que es indispensable reconocer cuándo se utiliza la forma con zeta (z) y cuándo la forma con ese (s).

En el caso de «doblez», con zeta (z), esta es la grafía que corresponde al sustantivo que hace referencia a ‘Parte que se dobla o pliega en una cosa’, ‘Señal que queda en la parte por donde se ha doblado algo’ o ‘Astucia o malicia en la manera de obrar, dando a entender lo contrario de lo que se siente’. De esta forma, sería correcto escribir:

• Realice un doblez en la parte intermedia de la camisa.
• «¿Qué habría dentro de aquel doblez de la tela?».
• «La mentira, la doblez, la manipulación y la amenaza desvirtúan la primitiva oferta».

Por otra parte, la grafía «dobles» tiene dos usos, el primero cuando se emplea como el singular de la segunda persona (tú/vos) del presente del verbo ‘doblar’: Es necesario que tú dobles toda esta ropa para antes de que termine el día.

Además, este también es el plural del adjetivo ‘doble’ que, como bien sabemos, hace referencia a ‘Dos veces mayor o que contiene una cantidad dos veces exactamente’ o ‘Qué implica dos elementos iguales o semejantes, o la repetición de algo dos veces’: Estos son los únicos verbos que presentan dobles participios, El plural de uve doble es uves dobles.