¿Se escribe «trascendencia» o «transcendencia»? Esta es la forma correcta, según la RAE
¿Sabes si se escribe «trascendencia», solo con ese (s), o si lo realmente correcto es escribir «transcendencia», con ene y ese (ns)? Lo sabemos, en este momento puede ser confuso reconocer cuál es la grafía correcta para esta voz, pues la diferencia entre estas es muy sutil, siendo esta solo la presencia o ausencia de la ene (n), además, durante la articulación de ambas voces la distinción de estas se puede volver aún más insignificante, lo que implica que genere más duda sobre cuál es la realmente correcta.
Pero no te preocupes más por ello, pues en esta ocasión consultaremos a la Real Academia Española (RAE) para verificar cuál es la grafía correcta o si por algún motivo ambas pueden ser igualmente válidas. Así que, si te interesa conocer esta información, te invitamos a seguir leyendo este artículo, pues te contaremos todos los detalles sobre esto a continuación.
Prefijo «tras» y «trans»
En general, en el español existe tanto el prefijo «tras» como el «trans», los cuales hacen referencia a lo mismo, es decir, a ‘detrás de, al otro lado de’ o ‘a través de’, y, de hecho, «tras» es la forma simplificada del prefijo de origen latino «trans», la cual surgió debido a que en el habla es muy común que la /n/ seguida de /s/ en posición final de sílaba relaje la articulación y se escuche como «tras».
Esto implicó que muchas voces que antes se escribían con la prefijo de origen latino «trans», con el grupo -ns-, se hayan reducido a «tras», con -s-, sin embargo, esto no sucedió así con todas las palabras, lo que implica que en algunas se acepte tanto la opción con el prefijo «trans» como con «tras», pero en muchas otras solo se acepte una de las dos opciones.
De esta manera, en el caso de la voz en cuestión, es importante distinguir si el grupo -ns- se ha reducido a -s-, si ambas grafías son válidas o si lo correcto es emplear el prefijo de origen latino «trans», para lo cual llegó el momento de consultar a la Real Academia Española.
¿Se escribe «trascendencia» o «transcendencia»? Esta es la forma correcta, según la RAE
La RAE especifica de manera concreta en su cuenta oficial de X (antes Twitter) que, en lo que respecta a esta voz, ambas grafías son igualmente válidas, por lo que se pueden emplear de manera indistinta sin incurrir en ninguna incorrección, aunque, en general, es preferible emplear la más simple, es decir, con el prefijo reducido «tras»: «trascendencia».
Definición de «trascendencia» según la RAE
La RAE añade en la entrada de «trascendencia» del Diccionario de la lengua española las siguientes acepciones:
-Sustantivo femenino que hace referencia a: Penetración, perspicacia.
-Sustantivo femenino que hace referencia a: Resultado, consecuencia de índole grave o muy importante. Sinónimo: importancia, relevancia, gravedad, magnitud, entidad, proyección.
-Sustantivo femenino que en filosofía hace referencia a: Aquello que está más allá de los límites naturales.