¿Se dice «el interfaz» o «la interfaz»? Resuelve esta duda de la RAE
Para el vocablo que hace referencia a ‘conexión o frontera común entre dos aparatos o sistemas independientes’, ¿sabes si es correcto decir «el interfaz» o se debe decir «la interfaz»? ¿Sera adecuado emplear el género masculino o lo apropiado es emplear el género femenino? Tranquilo, si no estás seguro de tus respuestas sobre estas cuestiones, no te preocupes, el día de hoy en este artículo nos encargaremos de resolverlas, así que, te invitamos a seguir leyendo para descubrirlo.
En el español, es posible emplear dos géneros gramaticales, el femenino y el masculino, y, en algunas ocasiones muy particulares, existen vocablos para los cuales es posible emplear ambos de una manera indistinta; como puedes ver, esto es relativamente sencillo, por lo que, en general, esto no es una cuestión que cause gran confusión en los hablantes del idioma.
Sin embargo, en algunas ocasiones encontraremos vocablos que presentan ambigüedad y, por lo tanto, genera duda sobre cuál es el género gramatical que le corresponde. Respecto a ello, en notas anteriores ya hemos hablado sobre si se dice «el azúcar» o «la azúcar»; «la lente» o «el lente»; «la autoestima» o «el autoestima»; «la cólera» o «el cólera»; «el maratón» o «la maratón»; «el COVID-19» o «la COVID-19», entre varias cuestiones más.
Por otra parte, el día de hoy en este artículo nos encargaremos de resolver la misma cuestión, pero respecto a cuál es el género gramatical que le corresponde al sustantivo «interfaz»; así que, como ya es costumbre, abro debate:
¿Cómo se dice?
- El interfaz
- La interfaz
¿Cuál crees que es la forma correcta? ¡Piénsalo bien! Veamos qué dice la Real Academia Española (RAE) al respecto.
¿Se dice «el interfaz» o «la interfaz»? Resuelve esta duda de la RAE
La RAE nos indica de manera concreta en el Diccionario panhispánico de dudas que para el vocablo «interfaz», «aunque no es infrecuente su uso en masculino, debe emplearse en femenino, ya que esta palabra incluye en su forma el sustantivo femenino faz», por lo que, es inadecuado el uso del género gramatical masculino para este.
De este modo, la respuesta correcta a esta cuestión es: 2. La interfaz
Asimismo, la FundéuRAE aclara de forma más concreta que «El sustantivo interfaz es una palabra de género femenino: la interfaz, no el interfaz». Preste atención a los siguientes ejemplos proporcionados por la misma institución:
- «¿Qué es la interfaz de usuario?», no «¿Qué es el interfaz de usuario?»
- «Con el nuevo sistema, los autos de la marca podrán personalizar la interfaz visual», no «Con el nuevo sistema, los autos de la marca podrán personalizar el interfaz visual»
- «Una interfaz cerebro-ordenador aprovecha la potencia del cerebro para crear arte», no «Un interfaz cerebro-ordenador aprovecha la potencia del cerebro para crear arte».
Podría interesarte leer: ¿Cuál es la diferencia entre «donde» y «dónde»? Resuelve esta duda de la RAE o ¿Se dice «maldeciré» o «maldiré»? Resuelve esta duda de la RAE