¿Cuál es el superlativo de «pobre»? Esta es la forma correcta, según la RAE
Para el adjetivo que se emplea para hacer referencia a ‘[persona] que no tiene lo necesario para vivir’ y ‘[cosa] humilde o de poco valor’, es decir, «pobre», ¿sabes cuál es la grafía que le corresponde al superlativo de esta voz? ¿Cuál construcción emplearías o sueles usar para designar el grado máximo de este adjetivo? ¿Consideras que «pobrecísimo» puede ser la grafía correcta o es más adecuado decir «pobrísimo»?
En general, es muy probable que en el habla común la mayoría de nuestros lectores hayan escuchado voces como «pobrecísimo», «pobrísimo» u otras, esto sin reconocer realmente si el uso de estas voces de manera indistinta es realmente correcto o si solo una de ellas es la adecuada. Al respecto, para distinguir cuál es la grafía correcta para el superlativo de «pobre» el día de hoy en este artículo consultaremos los textos académicos de la RAE para verificar qué nos dice sobre ello.
De este modo, si te interesa conocer cuál es la grafía correcta que se debe emplear para denotar el grado máximo del adjetivo «pobre», entonces te invitamos a seguir leyendo este artículo, pues te contaremos todos los detalles de esto a continuación.
En nuestro idioma, el uso de los superlativos es muy común, los cuales, como bien sabemos, se emplean para designar un grado máximo de la cualidad a la que hace referencia. Sobre su formación, de manera muy general, los adjetivos requieren del uso de sufijos como -ísimo/-ísima o -císimo, que son los más comunes, los cuales, como bien sabemos, se añaden al final del vocablo para denotar esta forma gramatical y diferenciarlas de otras.
No obstante esto, no todos los adjetivos siguen la regla de añadir este tipo de sufijos, pues es posible encontrarnos con un par de vocablos irregulares cuya grafía puede cambiar radicalmente. Sobre la voz principal de esta nota, es decir, «pobre», es posible crear las formas «pobrísimo» o «pobrecísimo», sin embargo, para asegurarnos que esto es realmente correcto, llego el momento de consultar a la RAE al respecto.
¿Cuál es el superlativo de «pobre»? Esta es la forma correcta, según la RAE
La RAE especifica en el en el Diccionario panhispánico de dudas que el adjetivo que se emplea para hacer referencia a ‘[Persona] que no tiene lo necesario para vivir’ y ‘[cosa] humilde o de poco valor’ cuenta con dos grafías diferentes, pero igualmente válidas, para el superlativo de esta voz, las cuales son:
-«Pobrísimo», en la cual se emplea el sufijo ‘-ísimo’
-«Paupérrimo», del latín pauperrimus→ -érrimo -ma
Así que, es posible emplear de manera indistinta estas voces según se prefiera, mientras que la construcción «pobrecísimo» constituye una incorrección del idioma que es preferible evitar.
De esta manera, especifica de forma textual la RAE en el texto académico mencionado que el adjetivo ‘pobre’ «tiene dos superlativos válidos: paupérrimo (del lat. pauperrimus; → -érrimo -ma), preferido aún en el uso culto, y pobrísimo, formado sobre pobre: “Era joven y paupérrimo” (Mendoza Ciudad [Esp. 1986]); “Era una mujer pobrísima” (VLlosa Tía [Perú 1977])».