¿Cuál es el significado de los nombres de los 32 estados de México?

¿Alguna vez te has preguntado cuál es el significado de los curiosos nombres los estados de México? El día de hoy te compartiremos qué hay detrás de cada una de estas denominaciones.

Aguascalientes

Según nos indica la página del gobierno de México, el nombre de “Aguascalientes” se debe a la abundancia de aguas termales existentes en la zona.

Baja California y Baja California Sur

En el caso de la denominación de “Baja California” se reporta que es probable que este tenga su origen en un lugar imaginario donde hacía calor mencionado en “Las sergas de Esplandián”, novela de caballerías de Garci Rodríguez de Montalvo, publicada en 1510.

Por otro lado, también se cree que el origen de la palabra “California” refiere a la asociación de palabras del idioma catalán-marroquí “calor” y “forn”, atribuidas a Fray Junipero Serra quien las empleó en la frase “aquí hace más calor que en un horno”, pues, como bien sabemos, este estado se destaca por mantener altas temperaturas.

Campeche

Según se especifica, esta palabra proviene de la voz maya “KaanPeech”, lo que se traduce como: Kaan, “culebra” y Peech,“garrapata”, siendo entonces el «lugar de culebras y garrapatas».

Chiapas

Se indica que el nombre de “Chiapas” proviene de la palabra “Chiapan” o “Tepechiapan”, forma que se designaba a la antigua población indígena de los chiapanecas, cuyo significado es “Cerro de la Chia” o “Agua debajo del Cerro”.

Chihuahua

Existen varios significados del nombre del estado, según se indica, 4 provienen del tarahumara, los cuales son: Lugar seco y arenoso, junto a dos aguas, lugar de fábricas, lugar de la piedra agujerada.

Coahuila

En el caso de Coahuila, se indica que la versión más cercana de la palabra Coahuila es: lugar donde abundan los árboles.

Colima

En lo que respecta a Colima, este peculiar nombre hace referencia a “lugar donde domina el dios del fuego”, en alusión a los volcanes que circundan el paisaje.

México (para el caso de la Ciudad y el Estado)

Como bien sabemos, esta palabra proviene de tres voces de la lengua náhuatl: metztli, que significa luna; xictli, ombligo o centro; co, lugar. De esta manera, este nombre tiene como significado «en el ombligo de la luna» o, dicho de otra manera, «en el centro del lago de la luna».

Durango

Según se indica, «el nombre Durango fue tomada de la urbe homónima que se encuentra en la provincia española de Vizcaya, lugar del que procedía Francisco de Ibarra».

Guanajuato

Se especifica que su nombre deriva de “Quanaxhuato”, que en purépecha significa “Lugar montuoso de ranas” o “Lugar de muchos cerros”.

Guerrero

En el caso del nombre de este estado, este se nombró así en reconocimiento a Vicente Guerrero, un destacado insurgente quien fue caudillo del Movimiento de Independencia y el segundo presidente de México.

Hidalgo

Al igual que sucede con Guerrero, el nombre de este estado se colocó en honor a Miguel Hidalgo y Costilla, considerado padre de la patria.

Jalisco

La palabra Jalisco se origina de las voces náhuatl xalli, que significa arena; ixtli, que significa superficie, y co, cuyo significado es desinencia de lugar. De esta manera, Jalisco significa “sobre el arenal”.

Michoacán

En este caso, una de las hipótesis indica que esta palabra es de origen tarasca, una corrupción de Michamacuan, que en esta lengua quiere decir “estar junto al agua”.

Morelos

En cuanto al nombre de este estado, al igual que sucede con Hidalgo y Guerrero, este se nombró de esta manera en honor al general José María Morelos.

Nayarit

Se indica que Nayarit significa «hijo de Dios que está en el cielo y en el sol”.

Nuevo León

En lo que respecta a este estado, se cree que dicho nombre fue otorgado en honor al antiguo Reino de León, en España.

Oaxaca

El nombre Oaxaca proviene del náhuatl Huaxyacac, que significa “en la punta o en la nariz del huaje”.

Puebla

Sobre el nombre de este estado solo se registra que oficialmente fue nombrada “Heroica Puebla de Zaragoza”, la cual se fundó por los españoles en 1531

Querétaro

Según se indica, Querétaro es una castellanización de un vocablo (crettaro) de origen purépecha, cuya traducción es cañada o juego de pelota.

Quintana Roo

Se indica que el nombre de esta entidad es en honor a Andrés Quintana Roo, político, escritor, poeta y periodista, nacido en Mérida, Yucatán.

San Luis Potosí

El gobierno de México nos especifica que el nombre de San Luis Potosí se originó de «San Luis Rey» en honor a Luis IX de Francia, y «Potosí» porque se comparó con las minas de plata en la actual Bolivia al descubrir grandes depósitos de oro y plata en 1592.

Sinaloa

Sinaloa proviene del vocablo náhuatl que significa «Pitahaya redonda.»

Sonora

Se cree que este estado se denomina de esta manera debido a que los españoles llegaron a este sitio en el día de “Nuestra Señora del Rosario”, colocándole en nombre de “Señora”, el cual se adoptó como “Sonora”.

Tabasco

Se especifica que su nombre proviene del cacique indígena Tabscoob, quien gobernaba en el momento que los españoles arribaron.

Tamaulipas

Tamaulipas proviene de la palabra de origen Huasteco “Tamaholipa”, el en cual el prefijo “tam” significa “lugar donde” y se cree que la interpretación más común de “holipa” es “rezar mucho”, lo cual significa “lugar donde se reza mucho.

Tlaxcala

Se indica que “Tlaxcala” proviene del náhuatl tlaxcalli que significa “lugar de tortillas”.

Veracruz de Ignacio de la Llave

En general, se especifica que “Veracruz” tiene como origen la primera denominación, la cual fue la “Villa Rica de la Vera Cruz”: Villa como las de España, Rica por las manifestaciones de riqueza que Moctezuma hizo en el puerto a los recién llegados; Vera de verdadera y Cruz porque el día de su llegada se festejaba el viernes santo y se rendía tributo a la cruz donde falleció Cristo.

Yucatán

Según se indica, se denominó “Yucatán” a esta región porque los mayas contestaban a los españoles sus preguntas con la frase “uh yu ka t’ann”, que en maya significa “oye como hablan”, lo cual se transformó a “Yucatán”.

Zacatecas

Se describe que el vocablo “Zacatecas” deriva de los vocablos: “zacatl”, que significa junco, hierba, grama, y el locativo “co”, formando el término zacatécatl, cuyo significado es: habitante de Zacatlan (sitio donde abunda el zacate).