¿Se escribe “confort” o “comfort”? La RAE responde
¿Estás en tu zona de “confort” o de “comfort”? ¡No te preocupes si no sabes cuál es la palabra correcta! Hoy estamos aquí para decirte cuál de estas dos debemos usar.
A lo largo de la vida nos hemos enfrentado a diversos problemas, dudas, situaciones que nos han hecho dudar del conocimiento que tenemos. Es parte de crecer en todos los aspectos, y es totalmente válido no saber todo, sin embargo, si cometemos un error debemos hacer lo necesario para educarnos del tema y evitar caer en el mismo error por segunda ocasión.
La cuestión de la ortografía es algo que desde que somos pequeños nos persigue, puesto que desde primaria nos dicen cómo debemos escribir correctamente. Por tanto, al menos en la universidad debemos tener un conocimiento más amplio de la ortografía y la gramática, un conocimiento que ya no solo sea superficial.
La correcta ortografía habré un sinfín de puertas, pues todos optan por alguien que tenga conocimiento al escribir y hablar. Nuestra manera de escribir y de hablar dice mucho de nuestra persona. Demuestra la capacidad de responsabilidad y educación que tenemos, hablando y escribiendo correctamente nos da un aspecto serio, atrae la atención que necesitamos cuando estamos frente a autoridades como las laborales, escolares e incluso nada más con familiares y amigos.
Una de las palabras más conflictivas para escribir es la de “confort” o “comfort” y al no saber con certeza cómo escribirlas, normalmente, tendemos a evitarla. Afortunadamente, en la actualidad, en nuestros celulares, laptops y tabletas, existe algo llamado ‘autocorrector’ que se encarga de corregir o marcar las palabras que estén mal escritas.
¿Es “confort” o “comfort”?
No hay que dejarnos llevar por el autocorrector de nuestro aparato, no siempre nos salvará la escritura. Por eso hoy estamos aquí, para resolver tu duda y qué mejor que hacerlo con información totalmente avalada por la Real Academia Española, o mejor conocida como RAE.
Para la Real Academia Española, el término “comfort” no es bien vista y debe evitarse en medida de lo posible. << En español confort es una palabra aguda, como su étimo francés; así pues, deben evitarse tanto la grafía anglicada comfort como la pronunciación llama ‘kónfort’ >>
Así pues, tampoco debe usarse la palabra disconfort haciendo referencia a que se está incómodo o que se siente con molestia.
La única palabra que es totalmente correcta y que la RAE recomienda usar, es confort << El adjetivo confortable pasó a significar que proporciona confort o comodidad >>
Un ejemplo de esto puede ser:
- El hombre estaba sentado en un confortable sillón.
La palabra ‘comfort’ es un extranjerismo, por tanto, es común pensar que al español también es bien correcto escribirlo o decirlo con la letra “m” en lugar de con la “n”.
Ahora que sabes la respuesta correcta, si conoces a alguien que lo dice con “m” podrías comentarle cuál es la palabra correcta y la razón, siempre siendo lo más amable posible.