¿Cuál es el plural de «fan»? Resuelve esta duda de la RAE
Para el vocablo que hace referencia al ‘admirador o seguidor de alguien’, es decir, ‘fan’, ¿sabes si la grafía adecuada para su plural es «fans» o lo adecuado en el español es decir «fanes»? ¿Crees que solo una construcción sea la correcta o ambas serán igualmente válidas en nuestro idioma?
Sobre el plural de este vocablo, es muy probable que la mayoría de nuestros lectores hayan escuchado o dicho ambas construcciones de manera indistinta, con cierta preferencia por la voz «fans», por lo que posiblemente no se haya reparado acerca de si esto es correcto o no, así que es normal si estás vacilando en tus respuestas a estas cuestiones. Para ayudarte con ello, el día de hoy en este artículo nos encargaremos de resolverlo de una forma sencilla, así que te invitamos a seguir leyendo para descubrir qué es lo realmente correcto.
En el español, la formación y uso adecuado del plural no es una cuestión que genere grandes dudas en los hablantes de este idioma, sin embargo, en algunas ocasiones nos encontraremos con algunos vocablos ante los cuales no existe la seguridad de cuál es la grafía que le corresponde al hablar en plural. Esto sucede así especialmente con las palabras provenientes de otras lenguas que se han adaptado al español, pues, dado que su grafía es distinta a las estructuras de nuestro idioma, las normas de las formas gramaticales no se pueden aplicar de la misma manera.
Un buen ejemplo de esto lo encontramos en la voz ‘fan’, la cual proviene del inglés ‘fan’, acortamiento de ‘fanatic’. Así que, para terminar con esta duda y distinguir cuál es la grafía adecuada para su plural, es momento de consultar a la Real Academia Española (RAE).
¿Cuál es el plural de «fan»? Resuelve esta duda de la RAE
La Real Academia Española nos indica de manera concreta en el Diccionario panhispánico de dudas que lo recomendado en el español para el plural de «fan» es «fanes» y no «fans», pese a lo generalizado que esta el uso de este último. Eso es así debido a que la voz «fanes» es la grafía correcta que se acomoda a la morfología española, mientras que «fans» es un extranjerismo.
De esta forma, en este caso se atendería a la regla de formación del plural que indica que «los sustantivos y adjetivos terminados en -l, -r, -n, -d, -z, -j, si no van precedidas de otra consonante, forman el plural con ‘-es’: dócil, pl. dóciles; color, pl. colores; pan, pl. panes; césped, pl. céspedes; cáliz, pl. cálices; reloj, pl. relojes. Los extranjerismos que terminen en estas consonantes deben seguir esta misma regla: píxel, pl. píxeles; máster, pl. másteres; pin, pl. pines; interfaz, pl. interfaces; sij, pl. sijes».
Sin embargo, también debes tomar en cuenta que, aunque ciertamente esto es lo recomendado y más adecuado en el español, aún puedes emplear la forma «fans», que es la que más usada para hacer referencia a ello.