¿Se escribe «ingerencia» o «injerencia»? Resuelve esta duda de la RAE
¿Sabes si es correcto escribir «ingerencia», con la letra ge (g), o se debe escribir «injerencia», con la letra jota (j)? ¿Cuál grafía crees que es la correcta? Veamos los detalles de esto a continuación, ¡sigue leyendo!
En el español, el adecuado empleo de las letras ge (g) y jota (j) a menudo causa confusión entre los hablantes del idioma, esto sucede específicamente durante la escritura de ciertos vocablos que están conformados por una sílaba cuyo sonido g/j precede a las vocales ‘e’ o a ‘i’.
Esto se debe a que estas representan el mismo sonido, esto propicia que durante la pronunciación no exista ningún problema, sin embargo, a la hora de escribir los hablantes suelen tener dudas sobre si se debe escribir con jota (j) o con ge (g), lo que implica que constantemente se cometan errores ortográficos.
Sin embargo, nunca es tarde para aprender, por lo que el día de hoy nos enfocaremos en resolver cuál es la grafía correcta para el vocablo en cuestión, el cual se define como un sustantivo femenino que hace referencia a la ‘acción y efecto de injerirse’.
De este modo, como ya es costumbre, abro debate:
¿Cómo se escribe?
- Ingerencia
- Injerencia
¿Cuál crees que es la forma correcta? ¡Piénsalo bien! Veamos qué dice la Real Academia Española al respecto.
¿Se escribe «ingerencia» o «injerencia»? Resuelve esta duda de la RAE
La Real Academia Española nos indica de manera concreta en el Diccionario de la lengua española que la grafía correcta para este vocablo es «injerencia», con jota (j), por lo que es indispensable que evites a toda costa la construcción «ingerencia», con ge (g).
Respecto a esto, la academia de la lengua también aclara en el Diccionario panhispánico de dudas que: «El sustantivo que designa la acción de injerir(se) es injerencia: «Se agudizó la injerencia externa en asuntos internos de los mexicanos» (Excélsior [Méx.] 21.10.96). Es incorrecta la grafía ingerencia, falta de ortografía muy extendida, motivada por la confusión entre los homófonos ingerir e injerir».
De este modo, la respuesta correcta para esta cuestión es: 2. Injerencia
¿Cuál es la diferencia entre ingerir e injerir?
Como puedes notar, los vocablos ingerir e injerir son homófonos, es decir, son palabras que suenan igual, pero tienen distinto significado y pueden tener diferente grafía. En este caso, la RAE aclara en el Diccionario de la lengua española que ingerir, con ge (g), se define como:
- Verbo que hace referencia a ‘Introducir por la boca la comida, bebida o medicamentos’.
Por su parte, el vocablo injerir, con jota (j), se define en el Diccionario de la lengua española como:
- Verbo que hacer referencia a: Injertar plantas.
- Verbo que hace referencia a: Meter una cosa en otra.
- Verbo que hace referencia a: Introducir en un escrito una palabra, una nota, un texto, etc.
- Verbo que hace referencia a: Entremeterse, introducirse en una dependencia o negocio.