¿Se dice «agujerear» o «agujerar»? Esta es la forma correcta, según la RAE
Conoce qué es lo que dice la Real Academia Española (RAE) respecto a si lo correcto es decir «agujerear» o si lo realmente válido es decir «agujerar».
Cuando tomamos una aguja para enmendar alguna prenda o algún otro utensilio parecido, en lo que respecta específicamente a la acción que se realiza con este instrumento, ¿sabes si lo correcto es decir «agujerear» o si lo realmente válido será decir «agujerar»? ¿Cuál de las dos construcciones consideras que es la válida? ¿Piensas que de alguna manera ambas pueden ser igualmente correctas en nuestro idioma?
En el español, es muy común encontrarnos con los parónimos, los cuales podemos definir de manera simple como aquellas voces que se parecen en pronunciación y escritura, pero que no están estrictamente relacionadas, sin embargo, dado esta similitud, es posible que haya cierta confusión durante su uso, como sucede con voces como “adsorber” y “absorber” u “actitud” y “aptitud”.
Al respecto, debemos de considerar que, aunque, en general, lo más frecuente es que las voces parónimas sean válidas y estén registradas en el Diccionario de la lengua española, en algunas ocasiones nos encontraremos con otras palabras o construcciones que pueden surgir de una inadecuada pronunciación que a menudo se extiende y es comprensible, pero que no necesariamente es adecuada en el idioma.
Por esto, tomando en cuenta esta cuestión, es importante distinguir, en primera instancia, si las voces «agujerear» y «agujerar» son válidas en nuestro idioma, y, además, si estos son sinónimos, es decir, si se pueden emplear de manera indistinta para hacer referencia a hacer agujeros con algún instrumento, pues es posible que la gran parte de nuestros lectores haya escuchado o empleado ambas construcciones de esta forma.
De este modo, para revelar esta información, el día de hoy consultaremos a la Real Academia Española (RAE) para verificar qué es lo que nos dice al respecto. Así que, si estás interesado en conocer esta información, te invitamos a seguir leyendo este artículo, pues te contaremos todos los detalles de esto a continuación.
¿Se dice «agujerear» o «agujerar»? Esta es la forma correcta, según la RAE
Sobre esta cuestión, la RAE especifica en el Diccionario de la lengua española que, en este caso, este verbo tiene dos formas posibles, es decir, que tanto «agujerear» como «agujerar» son construcciones igualmente válidas y los hablantes del idioma pueden emplear cualquiera de las dos sin incurrir en ninguna incorrección del idioma.
Y, de hecho, notaremos que en la entrada de estas voces del Diccionario de la lengua española, se especifica que «agujerear» y «agujerar» son sinónimos igualmente válidos.
Al respecto, la Academia Mexicana de la Lengua especifica que esta aceptación en la terminación de estos verbos, las cuales incluyen el sufijo –ear, en el primer caso, y el sufijo –ar, en el segundo, es mucho más común de lo que se cree, pues hay un par de verbos más que también cuentan con estas características, como en el caso de ‘bardar’ y ‘bardear’ o ‘barajear’ y ‘barajar’.