¿Se dice «gabazo» o «bagazo»? Esta es la forma correcta, según la RAE
En el caso del vocablo que se emplea para hacer referencia al ‘residuo fibroso resultante de la trituración, presión o maceración de frutos, semillas, tallos, etcétera’, ¿sabes si es correcto decir «gabazo», primero con ge (g) y luego con be (b), o lo realmente adecuado es decir «bagazo», primero con be (b) y luego con ge (g)? ¿Cuál consideras que es la construcción correcta? ¿Piensas que ambas podrían ser igualmente válidas?
Tranquilo, es muy probable que todos los lectores hayan escuchado o incluso dicho ambas voces de manera indistinta, pues, como nos podemos percatar, en estas solo hay un cambio en el orden de las primeras dos sílabas, lo que puede implicar que se entienda perfectamente a qué se quiere hacer referencia. De este modo, no te preocupes si por el momento no estás muy seguro de si primero va la sílaba con ge (g) o primero con be (b), pues toma en cuenta que para resolver esto consultaremos a la Real Academia Española para verificar qué nos dice al respecto.
De este modo, si te interesa reconocer cuál de las dos grafías es la correcta o si emplear ambas es igualmente válido, entonces te invitamos a seguir leyendo este artículo, pues te contaremos los detalles de esto a continuación.
En general, intercambiar el orden de las sílabas en una palabra es un fenómeno habitual en nuestro idioma, por lo que, esto puede darse de manera habitual y recurrente, en muchas de las ocasiones por un error, sin embargo, ante algunas voces esto puede presentarse de manera tan constante que incluso es posible generar una variante en el idioma que sea admitida y que desplace a la grafía original.
En el caso de este vocablo que hace referencia a ‘residuo fibroso resultante de la trituración, presión o maceración de frutos, semillas, tallos, etcétera’, para reconocer si algo como esto paso con estas voces o si, por el contrario, solo una de estas es la correcta, entonces llegó el momento de consultar a la Real Academia Española para verificar qué nos dice al respecto, así que, veamos todos los detalles de esto a continuación.
¿Se dice «gabazo» o «bagazo»? Esta es la forma correcta, según la RAE
La Real Academia Española nos indica en su cuenta oficial de X (antes Twitter) que para este vocablo en particular tanto la voz «gabazo» como «bagazo» son construcciones igualmente válidas en nuestro idioma, así que, usted puede emplear la grafía que desee sin incurrir en ninguna incorrección del idioma.
Al respecto, debes considera que en realidad la voz «bagazo» es la grafía original y de esta se formó la variante «gabazo», que para muchos es posible que sea la más común. De este modo, en este caso nos encontramos ante un fenómeno que se denomina «metátesis», la cual, según nos indica la RAE, «es el nombre que en fonética recibe ese fenómeno de cambio de lugar de algún sonido en un vocablo», lo cual, como te mencionamos anteriormente, puede «darse de forma ocasional o recurrente y generar variantes censuradas, admitidas o asentadas que incluso se impongan en el uso».
