¿Se dice «lacrimal» o «lagrimal»? Esta es la forma correcta, según la RAE
Para hacer referencia a lo relacionado con las lágrimas o al extremo de los ojos de donde salen las lágrimas, ¿sabes si es correcto decir «lacrimal», con ce (c), o lo realmente adecuado es decir «lagrimal», con ge (g)? ¿Cuál es el vocablo que suelen emplear para estas acepciones? ¿Consideras que ambas son igualmente válidas en nuestro idioma o que solo una es la correcta?
Lo sabemos muy bien, la voces como «lacrimal» o «lagrimal», que se pueden designar como parónimos debido a que tienen una semejanza o relación en su etimología, forma y/o sonido, suelen ser voces que causan confusión en los hablantes del idioma. Esto es así debido a que en algunas ocasiones las palabras pueden ser válidas en el idioma, pero hacer referencia a un significado distinto que no se debe confundir, por otra parte, es posible que en otras tantas veces una alternativa haya surgido y extendido por una inadecuada articulación durante el habla y solo una forma sea la correcta.
Respecto a las voces en cuestión que hacen referencia a lo relacionado con las lágrimas o al extremo de los ojos de donde salen las lágrimas, es posible que la mayoría de nuestros lectores se haya encontrado con el uso tanto de la grafía «lacrimal» como «lagrimal», así que, para reconocer qué es lo que sucede con estos vocablos y distinguir si ambos son realmente adecuados para estas acepciones consultaremos a la Real Academia Española (RAE) para verificar qué nos dice al respecto.
Así que, si te interesa conocer esta información, te invitamos a seguir leyendo este artículo, pues te contaremos todos los detalles de esto a continuación.
¿Se dice «lacrimal» o «lagrimal»? Esta es la forma correcta, según la RAE
Lo primero que debes de reconocer sobre estas voces es que ambas son válidas en nuestro idioma, sin embargo, pese a la semejanza en su grafía y pronunciación, estas tienen un uso diferente que no debe confundirse. Para comprender de mejor manera esto, veamos los detalles de esto a continuación.
¿Cuándo se debe emplear «lacrimal» y cuándo «lagrimal»?
La RAE nos especifica en el Diccionario panhispánico de dudas y en el Diccionario de la lengua española que cuando se trata del vocablo «lacrimal», con ce (c), esta grafía solo se debe emplear como adjetivo para hacer referencia a que algo tiene una característica ‘de las lágrimas’ y, para esta acepción en específico SÍ se puede emplear como sinónimo «lagrimal», con ge (g). Veamos los siguientes ejemplos de la RAE:
-«El conducto nasolagrimal va del saco lagrimal a la nariz» o «El conducto nasolagrimal va del saco lacrimal a la nariz».
-«Los ojos, si los poseen, no tienen párpados ni glándulas lacrimales» o «Los ojos, si los poseen, no tienen párpados ni glándulas lagrimales».
Por su parte, cuando se quiere hacer referencia al sustantivo masculino que significa ‘extremo del ojo por donde salen las lágrimas’, en este caso lo mejor es solo emplear la voz «lagrimal», según especifica la RAE en el Diccionario panhispánico de dudas.