¿Debe llevar tilde «cuando» en «Hazlo cuando sea»? Esto es lo que dice la RAE
En la frase «Hazlo cuando sea», ¿Consideras que el vocablo «cuando» debe llevar tilde o debe prescindir de ella? ¿Cuál crees que es la construcción correcta? ¿Piensas que de alguna manera ambas pueden ser igualmente válidas? Tranquilo, si por el momento no estás muy seguro de tus respuestas, no te preocupes, pues el día de hoy consultaremos a la Real Academia Española para resolver esta duda de una manera sencilla y concreta.
Así que, si te interesa saber si este adverbio debe llevar tilde en el uso de la frase mencionada, entonces te invitamos a seguir leyendo este artículo, pues te contaremos todos los detalles de esto a continuación.
¿Debe llevar tilde «cuando» en «Hazlo cuando sea»? Esto es lo que dice la RAE
La RAE nos indica en su cuenta oficial de X (antes Twitter) que en el uso de este adverbio para este tipo de frase «Hazlo cuando sea» no debe llevar tilde, pues en este caso este es un adverbio relativo y no uno interrogativo o exclamativo y, por lo tanto, se debe escribir sin tilde. De este modo, lo correcto es escribir «Hazlo cuando sea» y no «Hazlo cuándo sea».
Igualmente, también se aclara que esto mismo sucede en el caso de los adverbio «como» y «donde» ante los cuales lo correcto sería escribir: «Hazlo como sea» y «Hazlo donde sea».
De esta manera, describe la RAE en un artículo de “Tilde diacrítica en qué, cuál, quién, cómo, cuán, cuánto, cuándo, dónde y adónde” que, cuando estos adverbios funcionan como relativos, es decir, cuando introducen oraciones subordinadas de relativo con antecedente explícito o sin él, se carece de acento prosódico, por lo que no deben llevar tilde.
Veamos los siguientes ejemplos de la RAE:
- Se puso el SOMBRERO que le regalamos.
- Ha conseguido TODO cuanto quería.
- Deme una RAZÓN por la cual deba creerla.
- Ganó el premio quien mejor lo hizo.
- Encontré el auto donde lo había dejado.
¿En qué casos estos adverbios sí llevan tilde?
En general, este tipo de adverbios y todos los de su tipo llevan tilde diacrítica cuando cumplen con una función interrogativa o exclamativa, es decir, cuando aluden al valor de una incógnita referida a cosas (qué, cuál), personas (quién, cuál, qué), lugares (dónde, adónde), maneras (cómo), tiempos (cuándo) o cantidades (cuán, cuánto), según especifica la RAE.
Asimismo, la RAE también explica que esto aplica de la misma manera cuando estos adverbios se sustantivan anteponiéndoles un determinante: De la cita no estaban claros ni el cuándo ni el dónde.
Finalmente, también toma en cuenta que estos adverbios deben tildarse cuando forman parte de enunciados interrogativos o exclamativos directos que pueden aparecer sin signos de interrogación o exclamación. Veamos los siguientes ejemplos:
- Quién te habrá metido esas ideas en la cabeza.
- Cuánto habría podido hacer por él en otras circunstancias.
- El libro se titula “Por quién doblan las campanas”.
- Dónde acudir en caso de emergencia.