¿Se escribe «realice» o «realize»? Esta es la forma correcta, según la RAE
En lo que respecta al verbo que hace referencia a ‘Efectuar, llevar a cabo algo o ejecutar una acción’, entre otras acepciones, ¿sabes si para la conjugación de esta voz es correcto escribir «realice», con ce (c), o lo adecuado es escribir «realize», con zeta (z)? ¿Cuál consideras que es la respuesta correcta?
Sobre esta cuestión, en general, es posible que varios de nuestros lectores se hayan encontrado con ambas grafías escritas en ciertos medios, por lo que podría ser complejo distinguir cuál de las dos es la correcta. Además, como podemos notar, ambas construcciones cuentan con el mismo sonido, por lo que podemos decir que nos encontramos ante un par de homófonos, cuya única distinción en su grafía es que una se escribe con (c) y otra con zeta (z), así que esto también podría dificultar la distinción de cuál es la forma correcta para esta voz.
Para ayudarte con esta cuestión, el día de hoy en este artículo nos encargaremos de resolver esta duda, para lo cual consultaremos a la Real Academia Española (RAE), así que, si te interesa reconocer cuál es la grafía correcta para el singular de la segunda (usted) y tercera (él, ella) persona del presente del verbo ‘realizar’, así como para el singular de la segunda persona (usted) del imperativo del mismo verbo, entonces te recomendamos seguir leyendo este artículo, pues te contaremos todos los detalles de esto a continuación.
¿Se escribe «realice» o «realize»? Esta es la forma correcta, según la RAE
Respecto a esta duda, al consultar en el Diccionario de la lengua española, específicamente en la entrada del verbo ‘realizar’, nos podemos percatar de que la única grafía correcta para el singular de la segunda (usted) y tercera (él, ella) persona del presente del verbo ‘realizar’, así como para el singular de la segunda persona (usted) del imperativo del mismo verbo es: «realice», con ce (c), por lo que la construcción «realize», con zeta (z), es una incorrección del idioma que se debe evitar.
En general, la principal razón de la duda sobre cuál es la grafía para este tiempo del verbo ‘realizar’ surge de que la ce (c) y la zeta (z) suelen representar un mismo fonema consonántico en la mayoría del ámbito hispano, de este modo, se puede verifica en el Diccionario panhispánico de dudas que, cuando la ce (c) precede a las vocales e, i, representa el fonema predorsal fricativo sordo /s/, asimismo, nos encontraremos con que la zeta (z), en general, representa el fonema predorsal fricativo sordo /s/, por lo que en ciertas circunstancia es muy complejo distinguir durante la pronunciación si cierta voz se escribe con ce (c) o zeta (z).
Por otra parte, debemos de considerar que esta cuestión también se mezcla con el hecho de que el verbo en cuestión es ‘realizar’, el cual se escribe con zeta (z), de esta manera, se puede pensar que por sinonimia en las conjugaciones resultantes de esta verbo debe respetarse la aparición de la zeta, sin embargo, esto no se cumple de tal manera, por lo que debemos de tener cuidado con los diversos tiempos de este verbo.