¿El plural de «menú» es «menúes» o «menús»? Esta es la forma correcta, según la RAE

Para el vocablo que hace referencia a ‘Conjunto de platos que constituyen una comida’ o ‘Carta de un restaurante’, es decir, «menú», ¿sabes si para el plural de este vocablo es correcto decir «menúes» o lo realmente adecuado es decir «menús»? ¿Cuál crees que es la opción adecuada? ¿Piensas que solo una construcción es la apropiada o ambas podrán ser igualmente válidas?

Tranquilo, si por el momento no estás muy seguro de tus respuestas, no te preocupes, pues el día de hoy en este artículo nos encargaremos de resolver esta cuestión, para lo cual consultaremos a la Real Academia Española al respecto, para verificar qué nos dice sobre esto. Así que, si te interesa saber cuál de las dos grafías es realmente la correcta o si por algún motivo ambas pueden ser igualmente válidas, entonces te invitamos seguir leyendo este artículo, pues te contaremos todos los detalles de esto a continuación.

Como seguramente sabrán todos nuestro lectores, la formación y uso del plural no es una cuestión que a menudo cause confusión en los hablantes del idioma, pues, en general, solo se debe añadir “-es”, “-s” y, en algunos casos excepcionales, la grafía del singular es la misma para el plural. De esta manera, es muy sencillo para los hispanohablantes reconocer cuál es la construcción correcta para el plural de la mayoría de los vocablos, sin embargo, en algunas ocasiones es posible que se presenten dudas sobre dicha formación.

En el caso de la palabra en cuestión, es decir, «menú», el cual termina en -u tónica, sucede algo similar, así que, para reconocer cuál es la grafía correcta que le corresponde al plural de este vocablo, llego el momento de consultar a la Real Academia Española para verificar qué nos dice al respecto, así que, veamos todos los detalles de esto a continuación.

¿El plural de «menú» es «menúes» o «menús»? Esta es la forma correcta, según la RAE

Sobre esta cuestión, la RAE especifica en el Diccionario panhispánico de dudas que, cuando se trata de sustantivos y adjetivos terminados en -i o en -u tónicas, en general, se admiten dos formas de plural, una con -es y otra con -s. En el caso de la palabra «menú», dado que cumple con esta características, entonces, siguiendo esta norma, sería igualmente correcto emplear la grafía «menúes» o «menús» de manera indistinta.

Sin embargo, la RAE aclara en la sección de “Dudas Rápidas” que, en general, el plural mayoritario en el habla culta de la mayor parte del ámbito hispánico y, por tanto, la forma recomendada es «menús», solo añadiendo “-s”, por lo que encontraremos en muchos sitios que esta es la grafía correcta. No obstante, debemos de tener en cuenta que, en algunos sitios hispanohablantes, como el área rioplatense y, en menor medida, en la andina y caribeña, alternan «menús» y «menúes», sin que esto sea estrictamente una incorrección del idioma.

Así que, ya lo sabes, la forma más recomendada es «menús», pero en diversas áreas hispanohablantes también se emplea la construcción «menúes».