¿Se dice «geranio» o «geráneo»? Esta es la forma correcta, según la RAE

¿Cómo se dice «geranio» o «geráneo»? ¿De qué forma denomina usted a este tipo de planta ornamental?

¿Tienes duda acerca de si se dice «geranio» o «geráneo»? Tranquilo, no eres el único, como lo decimos todos los días en nuestra sección de ortografía, el español algunas veces puede ser un idioma confuso, incluso para quienes es su lengua materna. De este modo, las dudas ortográficas y gramaticales son bastantes comunes y con frecuencia encontraremos que se cometen distintas incorrecciones del idioma.

Lo más importante ante esto es ampliar nuestro acervo léxico junto con su correcta grafía, así como aprender a reconocer incorrecciones del idioma que no es conveniente utilizar. En este sentido, una de las cuestiones que con frecuencia causa gran confusión es el uso de hiatos, es decir, la secuencia de dos vocales que se pronuncian en sílabas distintas, así como los diptongos, estos son la secuencia de dos vocales distintas que se pronuncian dentro de la misma sílaba.

Respecto a esto, el día de hoy nos enfocaremos en resolver cuál es la correcta grafía para describir a la planta de la familia de las geraniáceas. Así que, como ya es costumbre, abro debate… ¿Se dice «geranio» o «geráneo»? ¿Por cuál opción opta usted?

¡Piénselo bien! Veamos qué dice la Real Academia Española.

¿Se dice «geranio» o «geráneo»? Esta es la forma correcta, según la Real Academia Española

La Real Academia Española especifica en el Diccionario panhispánico de dudas que la forma correcta de escribir y pronunciar este vocablo es «geranio», con el diptongo ‘io’. De este modo, la grafía «geráneo» es una forma incorrecta e inválida que se usa a menudo por una ultracorrección y, por tanto, se debe de evitar.

¿Por qué se da esta confusión entre «geranio» o «geráneo»?

Como se mencionó anteriormente, la RAE indica en el Diccionario panhispánico de dudas que intercambiar el vocablo «geranio», forma correcta, por «geráneo», vocablo inadecuado, se debe a una ultracorrección, pero ¿De qué se trata eso?

La ultracorrección es un fenómeno lingüístico que ocurre cuando se corrigen palabras o construcciones que están correctamente formadas, por creer que es una incorrección del idioma, es decir, se tratan de corregir errores en donde no existen.

En este sentido, las personas suelen pensar que «geráneo» es la forma correcta debido a que buscan evitar la tendencia antihiática que en el habla popular hace que ciertas secuencias vocálicas que son hiatos se pronuncien como diptongos. Esto sucede en vocablos como golpear, que con frecuencia se pronuncia y escribe como [golpiár], forma incorrecta e inválida, lo mismo sucede con [akordión] por acordeón, [kuéte] por cohete, [pelié] por peleé.

De esta manera, los hablantes corrigen innecesariamente la palabra «geranio», pues se cree que es una incorrección, y lo intercambiar por «geráneo», sin embargo, la forma correcta de escribir y pronunciar este vocablo es «geranio», pues el diptongo ‘io’ es natural y adecuado en este vocablo.