¿Es correcto decir «me voy a ir yendo»? Esto es lo que dice la RAE

¿Es correcto el uso de «me voy a ir yendo»?

En el español hay una gran cantidad de consultas a responder, y de todo tipo. Hoy vamos a dar con una de ellas. Con frecuencia se escucha decir «me voy a ir yendo», ¿pero es esto correcto? Algunos pueden decir que no porque es redundante, mientras que otros abogarán a que sí es adecuado su uso, pues ahora vamos a ver lo que dice la Real Academia Española (RAE).

¿Es correcto decir «me voy a ir yendo»?

Respuesta corta: sí. La RAE dice que «me voy a ir yendo» es propio de la lengua oral y aporta un matiz expresivo. Equivale a decir «es hora de irme». Vea los siguientes ejemplos:

  • Está muy buena la fiesta, pero ya me voy a ir yendo a casa porque mañana tengo examen.
  • Me voy a ir yendo a trabajar, esta vez el tráfico no me hará llegar tarde.
La institución respondió a la consulta en Twitter

Consultas de la semana | ¿Es correcto el uso de «me voy a ir yendo»?

Sí, es válido usar seguidas las perífrasis «»ir a» + infinitivo» e «»ir» + gerundio», siendo también «ir» el verbo auxiliado.

Ejemplo: «Hace frío en la playa; me voy a ir yendo a casa».

A continuación, vea los significados de ir según el Diccionario de la lengua española (DLE).
  1. Moverse de un lugar hacia otro apartado de la persona que habla.
  2. Dicho de una cosa: Sentar bien o mal a algo o a alguien. Una blusa negra no le va a esa falda.
  3. Caminar de acá para allá.
  4. Dicho de una persona o de una cosa: Diferenciarse de otra. ¡Lo que va del padre al hijo!
  5. Dirigirse, llevar o conducir a un lugar apartado de quien habla. Este camino va a la aldea.
  6. Dicho de una cosa: Extenderse en el tiempo o en el espacio, desde un punto a otro.
  7. En varios juegos de naipes, entrar, tomar sobre sí el empeño de ganar la apuesta.
  8. Considerar las cosas por un aspecto especial o dirigirlas a un fin determinado. Si por honestidad va, ¿qué cosa más honesta que la virtud? Ahora va de veras.
  9. Denota la actual y progresiva ejecución de una acción. Vamos caminando.
  10. Denota que una acción empieza a verificarse. Va anocheciendo.

Vea todos los significados dando clic aquí.

¿Qué es la RAE?

Desde 1913, la RAE es una institución con personalidad jurídica propia que tiene como misión principal velar por que los cambios que experimente la lengua española en su constante adaptación a las necesidades de sus hablantes no quiebren la esencial unidad que mantiene en todo el ámbito hispánico.

«De conformidad con este mismo texto, la RAE debe «cuidar igualmente de que esta evolución conserve el genio propio de la lengua, tal como este ha ido consolidándose con el correr de los siglos, así como de establecer y difundir los criterios de propiedad y corrección, y de contribuir a su esplendor. Para alcanzar dichos fines, estudiará e impulsará los estudios sobre la historia y sobre el presente del español, divulgará los escritos literarios, especialmente clásicos, y no literarios que juzgue importantes para el conocimiento de tales cuestiones, y procurará mantener vivo el recuerdo de quienes, en España o en América, han cultivado con gloria nuestra lengua». Asimismo, la RAE, «como miembro de la Asociación de Academias de la Lengua Española, mantendrá especial relación con las academias correspondientes y asociadas»».

Comparte ciencia, comparte conocimiento.