¿Se dice «reelegido» o «reelecto»? Esta es la forma correcta, según la RAE
En el caso del verbo que hace referencia a ‘volver a elegir’, es decir, «reelegir», ¿sabes si para el participio de este es correcto decir «reelegido» o lo realmente adecuado es decir «reelecto»? ¿Cuál consideras que es la opción válida? ¿Piensas que de alguna manera ambas podrán ser igualmente válidas y se pueden emplear de manera indistinta sin incurrir en alguna incorrección del idioma?
Tranquilo, si por el momento no estás seguro de esto, aquí has llegado al lugar correcto, pues el día de hoy en esta nota nos encargaremos de resolver esta cuestión, para lo cual consultaremos a la Real Academia Española (RAE) y verificaremos qué nos dice al respecto. Así que, si estás interesado en saber cuál es la forma correcta para el participio del verbo «reelegir», entonces te invitamos a seguir leyendo este artículo, pues te contaremos de todos los detalles sobre esto a continuación.
En general, es muy probable que la mayoría de nuestros lectores haya escuchado tanto la forma «reelegido» como «reelecto» para el participio del verbo «reelegir», esto en frases como «Luis López fue reelegido ayer presidente del estado» o «Luis López fue reelecto ayer presidente del estado», así como en «El licenciado Ruiz fue reelecto para un nuevo mandato en el senado» o «El licenciado Ruiz fue reelegido para un nuevo mandato en el senado», así que, es normal si por el momento no estás seguro de cuál es la construcción correcta o si es realmente adecuado emplear ambas voces de manera indistinta.
Al respecto, seguramente muchos de nuestros lectores ya se han percatado de que estas se tratan de la forma regular e irregular del participio del verbo «reelegir», así que, para determinar si a esta voz le corresponde el verbo regular «reelegido» o, por otro lado, lo realmente adecuado es emplear el participio irregular «reelecto», llegó el momento de consultar a la Real Academia Española para verificar qué nos dice al respecto.
¿Se dice «reelegido» o «reelecto»? Esta es la forma correcta, según la RAE
La Real Academia Española aclara en el Diccionario panhispánico de duda que, en general, en lo que respecta al verbo «reelegir», en este es igualmente válido emplear el participio regular «reelegido», así como el participio irregular «reelecto», por lo que se suma a la lista de verbos que aceptan las dos formas del participio, como pasa con «imprimido» e «impreso»; «freído» y «frito»; y con «proveído» y «provisto».
Al respecto, también se aclara que en España se opta solo por la variante regular «reelegido», mientras que en el español de América las dos formas se pueden alternar sin ningún inconveniente, simplemente se debe tener cuidado con su uso en la formación de los tiempos compuestos, en donde es preferible el participio regular que el irregular: “Lo han reelegido presidente” mejor que “Lo han reelecto presidente”.
Así que, ya lo sabes, es posible decir tanto «reelegido» o «reelecto» como participio del verbo «reelegir».